ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "ứng phó" (1件)
ứng phó
日本語
動対応する
形対応的な
形対応的な
Chính phủ ứng phó với khủng hoảng.
政府は危機に対応した。
類語検索結果 "ứng phó" (4件)
vùng phong tỏa
日本語
フ封鎖区域
Nếu bất kỳ xuồng nào đến gần vùng phong tỏa của chúng tôi, chúng sẽ bị tiêu diệt.
もしこれらの艇が我々の封鎖区域に近づけば、即座に破壊されるだろう。
đội ứng phó
日本語
フ対応チーム
Đội ứng phó khẩn cấp đã được triển khai.
緊急対応チームが配備されました。
khả năng ứng phó
日本語
フ対応能力
Khả năng ứng phó của con người có hạn.
人間の対応能力には限界がある。
ứng phó biến đổi khí hậu
日本語
フ気候変動対策
Thúc đẩy hợp tác trong ứng phó biến đổi khí hậu.
気候変動対策における協力を促進する。
フレーズ検索結果 "ứng phó" (8件)
khách hạng thương gia có thể sử dụng phòng chờ
ビジネスクラス客はラウンジを使用できる
Chính phủ ứng phó với khủng hoảng.
政府は危機に対応した。
Giữ vững phong độ.
調子を維持する。
Triệu chứng phổ biến của viêm tụy cấp là đau bụng dữ dội.
急性膵炎の一般的な症状は激しい腹痛です。
Nếu bất kỳ xuồng nào đến gần vùng phong tỏa của chúng tôi, chúng sẽ bị tiêu diệt.
もしこれらの艇が我々の封鎖区域に近づけば、即座に破壊されるだろう。
Đội ứng phó khẩn cấp đã được triển khai.
緊急対応チームが配備されました。
Khả năng ứng phó của con người có hạn.
人間の対応能力には限界がある。
Thúc đẩy hợp tác trong ứng phó biến đổi khí hậu.
気候変動対策における協力を促進する。